A finales de la Unión Soviética, antes de la liberalización de los viajes al extranjero, un viaje turístico al extranjero era tanto un sueño como una maldición. Un sueño, porque qué persona no quiere visitar otros países, conocer gente nueva, conocer nuevas culturas. Una maldición, porque una persona que quiere irse al extranjero se condena a muchos trámites burocráticos. Su vida fue estudiada bajo un microscopio, los controles tomaron mucho tiempo y nervios. Y en el extranjero, en caso de un resultado positivo de los controles, no se recomendaba el contacto con extranjeros, y casi siempre era necesario visitar lugares preaprobados como parte de un grupo.
Pero, sin embargo, muchos intentaron salir al extranjero al menos una vez. En principio, a excepción del procedimiento de verificación sin sentido, el Estado no se opuso. El flujo de turistas fue creciendo de manera constante y notable, las deficiencias, en la medida de lo posible, se intentaron eliminar. Como resultado, en la década de 1980, más de 4 millones de ciudadanos de la URSS viajaban al extranjero en grupos turísticos al año. Como muchos otros, el turismo extranjero soviético tenía sus propias características.
1. Hasta 1955, no hubo turismo extranjero emisor organizado en la Unión Soviética. La sociedad anónima "Intourist" existía desde 1929, pero sus empleados se dedicaban exclusivamente a atender a los extranjeros que llegaban a la URSS. Por cierto, no fueron tan pocos: en el pico de 1936, 13.5 mil turistas extranjeros visitaron la URSS. Al evaluar esta cifra, se debe tener en cuenta que los viajes al extranjero en esos años alrededor del mundo eran privilegio exclusivo de los ricos. El turismo de masas apareció mucho más tarde.
2. El globo de prueba fue un crucero por mar en la ruta Leningrado - Moscú con escala en Danzig, Hamburgo, Nápoles, Constantinopla y Odessa. 257 líderes del primer plan quinquenal hicieron un viaje en el barco de motor “Abjasia”. Un crucero similar tuvo lugar un año después. Estos viajes no se volvieron regulares - de hecho, los barcos de motor construidos - en el segundo caso, fue "Ucrania" fue transportado desde Leningrado al Mar Negro, simultáneamente cargado con trabajadores líderes.
3. Los movimientos de búsqueda de oportunidades para organizar viajes colectivos de ciudadanos soviéticos al extranjero comenzaron a fines de 1953. Durante dos años hubo una relajada correspondencia entre los departamentos y el Comité Central del PCUS. Solo en el otoño de 1955, un grupo de 38 personas fue a Suecia.
4. El control de la selección de candidatos estuvo a cargo de los órganos del partido a nivel de los comités de empresas del partido, los comités de distrito, los comités de ciudad y los comités regionales del PCUS. Además, el Comité Central del PCUS en una resolución especial prescribió solo la selección a nivel de empresa, todos los demás controles eran iniciativas locales. En 1955, se aprobaron instrucciones sobre la conducta de los ciudadanos soviéticos en el extranjero. Las instrucciones para quienes viajaban a países socialistas y capitalistas eran diferentes y fueron aprobadas por resoluciones separadas.
5. Aquellos que tenían la intención de ir al extranjero se sometieron a varios controles minuciosos, independientemente de si una persona soviética viajaba para admirar los prósperos países socialistas o para horrorizarse por el orden de los países capitalistas. Se completó un largo cuestionario especial con preguntas en el espíritu de "¿Vivió en el territorio ocupado durante la Gran Guerra Patria?" Se requirió tomar testimonio en una organización sindical, pasar un cheque en el Comité de Seguridad del Estado (KGB), una entrevista en órganos del partido. Además, los controles no se llevaron a cabo en el carácter negativo habitual (no estaban, no estaban, no estaban implicados, etc.). Era necesario indicar sus cualidades positivas, desde el partidismo y la participación en subbotniks hasta las clases en las secciones deportivas. Las comisiones revisoras también prestaron atención al estado civil de los candidatos al viaje. Los candidatos que superaron los niveles inferiores de selección fueron considerados por las Comisiones de salida, creadas en todos los comités regionales del PCUS.
6. Los futuros turistas que pasaron todos los controles se sometieron a diversas instrucciones sobre el comportamiento en el extranjero y la comunicación con los extranjeros. No hubo instrucciones formalizadas, por lo que en algún lugar las niñas podían llevar minifaldas y exigir a la delegación del Komsomol que los participantes llevaran constantemente insignias del Komsomol. En los grupos, generalmente se seleccionó un subgrupo especial, a los participantes de los cuales se les enseñó a responder posibles preguntas engañosas (¿Por qué los periódicos pregonan sobre el desarrollo de la agricultura, mientras que la Unión Soviética compra granos a América? Casi sin falta, grupos de turistas soviéticos visitaron sitios conmemorativos asociados con líderes del movimiento comunista o eventos revolucionarios: monumentos a VI Lenin, museos o monumentos conmemorativos. El texto de la entrada en el libro de visitas a tales lugares fue aprobado en la URSS, la entrada tenía que ser realizada por un miembro del grupo aprobado.
7. Sólo en 1977 se publicó el folleto “URSS. 100 preguntas y respuestas ”. Varias veces se reimprimió una colección bastante sensata; las respuestas diferían bastante seriamente de la propaganda del partido que estaba completamente castrada en ese momento.
8. Habiendo pasado todos los controles, los documentos para un viaje a un país socialista tenían que presentarse 3 meses antes del viaje, ya un país capitalista, seis meses antes. Incluso los notorios expertos en geografía de Luxemburgo no sabían sobre la aldea Schengen en ese momento.
9. Un pasaporte extranjero se emitió exclusivamente a cambio de uno civil, es decir, solo se podía tener un documento a la mano. Estaba prohibido llevar cualquier documento al extranjero, excepto un pasaporte que acreditara la identidad, y en la URSS no estaba certificado excepto por las licencias por enfermedad y los certificados de la oficina de vivienda.
10. Además de las prohibiciones formales, hubo restricciones informales. Por ejemplo, era muy raro, y solo con la aprobación del Comité Central, que un esposo y una esposa viajaran como parte del mismo grupo si no tenían hijos. Se podría viajar a países capitalistas una vez cada tres años.
11. El conocimiento de idiomas extranjeros no se consideró en modo alguno una ventaja para un candidato a un viaje. Por el contrario, la presencia en el grupo de varias personas que hablan un idioma extranjero a la vez generó serias preocupaciones. Estos grupos buscaban diluirse social o nacionalmente, para agregar trabajadores o representantes de las fronteras nacionales a la intelectualidad.
12. Después de atravesar todos los círculos del infierno burocrático del partido e incluso pagar el viaje (y eran muy caros para los estándares soviéticos, y solo en casos raros la empresa podía pagar hasta el 30% del costo), era muy posible no ir allí. "Intourist" y los órganos sindicales no se tambalea ni se balancea. El número de grupos que no salieron al extranjero por culpa de las estructuras soviéticas se multiplicó por decenas cada año. Durante el período de normalización de las relaciones con China, en ocasiones no tuvieron tiempo de formalizar y cancelaron enteros “Trenes de la Amistad”.
13. Sin embargo, a pesar de todas las dificultades, grupos de turistas soviéticos visitaron casi todo el mundo. Por ejemplo, inmediatamente después de que comenzara la organización del turismo emisor, en 1956, los clientes de Intourist visitaron 61 países, y 7 años después, 106 países extranjeros. Es comprensible que la mayoría de estos países fueron visitados por turistas de cruceros. Por ejemplo, había una ruta de cruceros Odesa - Turquía - Grecia - Italia - Marruecos - Senegal - Liberia - Nigeria - Ghana - Sierra Leona - Odessa. Los cruceros transportaron turistas a la India, Japón y Cuba. El crucero de Semyon Semyonovich Gorbunkov de la película "El brazo de diamante" podría ser bastante real: cuando se vendían cupones para cruceros marítimos, se observó la tradición de "Abjasia", se dio prioridad a los principales trabajadores de la producción.
14. Hablar de “turistas vestidos de civil”: los oficiales de la KGB supuestamente vinculados a casi todos los turistas soviéticos que se fueron al extranjero, probablemente sea una exageración. Al menos a partir de los documentos de archivo se sabe que Intourist y Sputnik (otra organización soviética dedicada al turismo emisor, principalmente el turismo juvenil) experimentaron una aguda escasez de personal. Había escasez de traductores, guías (recordemos una vez más la “Mano de Diamante” - un emigrante ruso era el guía), solo acompañantes calificados. Los soviéticos viajaron al extranjero en cientos de miles. En el año de inicio de 1956, 560.000 personas visitaron países extranjeros. A partir de 1965, la factura fue de millones hasta llegar a 4,5 millones en 1985. Por supuesto, los oficiales de la KGB estaban presentes en los viajes turísticos, pero no en todos los grupos.
15. Aparte de las ocasionales fugas de la intelectualidad, los artistas y los deportistas, los turistas soviéticos corrientes raras veces se preocupan. Líderes de grupo con principios particulares registraron violaciones, además del consumo trivial de alcohol, risas fuertes en un restaurante, la aparición de mujeres en pantalones, la negativa a visitar el teatro y otras tonterías.
16. Los "desertores" prominentes en los grupos de turistas eran raros; la mayoría se quedaban en Occidente después de viajar por trabajo. La única excepción es el famoso crítico literario Arkady Belinkovich, que escapó con su esposa durante un viaje turístico.
17. Los cupones en el extranjero, como ya se ha mencionado, son caros. En la década de 1960, con un salario en la región de 80 a 150 rublos, incluso una gira de 9 días a Checoslovaquia sin una carretera (120 rublos) costaba 110 rublos. Un viaje de 15 días a la India cuesta 430 rublos más más de 200 rublos por pasajes aéreos. Los cruceros eran aún más caros. Viajar a África occidental y volver cuesta entre 600 y 800 rublos. Incluso 20 días en Bulgaria cuestan 250 rublos, mientras que un boleto sindical preferencial similar a Sochi o Crimea cuesta 20. La ruta elegante Moscú - Cuba - Brasil tenía un precio récord: el boleto costaba 1214 rublos.
18. A pesar de los altos costos y las dificultades burocráticas, siempre había quienes querían ir al extranjero. La gira por el extranjero gradualmente (ya en la década de 1970) adquirió un valor de estatus. Las inspecciones periódicas revelaron violaciones a gran escala en su distribución. Los informes de auditoría presentan hechos aparentemente imposibles en la Unión Soviética. Por ejemplo, un mecánico de automóviles de Moscú realizó tres cruceros con escalas a países capitalistas en seis años, aunque esto estaba prohibido. Por alguna razón, se otorgaron vales destinados a trabajadores o agricultores colectivos a directores de mercados y grandes almacenes. Al mismo tiempo, desde el punto de vista del crimen, no sucedió nada grave: negligencia oficial, nada más.
19. Si los ciudadanos de a pie trataron un viaje a Bulgaria con el espíritu del conocido dicho que niega a un pollo el derecho a ser llamado pájaro, y Bulgaria al extranjero, entonces para los líderes del grupo el viaje a Bulgaria fue un trabajo duro. Para no entrar en detalles durante mucho tiempo, es más fácil explicar la situación con un ejemplo de los tiempos modernos. Eres el líder de un grupo de mujeres en su mayoría que están de vacaciones en un centro turístico turco o egipcio. Además, su tarea no es solo llevar a sus pupilos a casa sanos y salvos, sino también observar su moralidad y la moral comunista de todas las formas posibles. Por temperamento, los búlgaros son prácticamente los mismos turcos, solo que viven un poco más al norte.
20. La moneda es un gran problema para los viajes al extranjero. Lo cambiaron muy poco. En la peor situación se encontraban los turistas que viajaban en el llamado “cambio sin moneda”. Se les proporcionó alojamiento, alojamiento y servicios gratuitos, por lo que cambiaron sumas de un centavo, lo suficiente solo para cigarrillos, por ejemplo. Pero los demás tampoco se echaron a perder. Por lo tanto, la norma completa de mercancías permitidas para la exportación se transportaba al exterior: 400 gramos de caviar, un litro de vodka, un bloque de cigarrillos. Incluso las radios y cámaras fueron declaradas y tuvieron que ser devueltas. A las mujeres se les permitía usar no más de tres anillos, incluido un anillo de bodas. Todo lo que estaba disponible se vendía o cambiaba por bienes de consumo.