¿Qué significa fiasco?? Esta palabra ha sido utilizada por personas durante más de un siglo. Sin embargo, no todo el mundo sabe lo que significa y en qué áreas se puede aplicar.
En este artículo te contamos qué significa fiasco y damos ejemplos claros del uso de esta expresión.
Que es un fiasco
En el sentido moderno, un fiasco es un fracaso, un colapso o un fracaso total. Hoy existe una expresión estable - "fallar", que significa sufrir una derrota total e incondicional en algo.
Esta palabra nos llegó del idioma italiano. Es curioso que en Italia el fiasco se llame botella grande trenzada con paja. Pero, ¿por qué, de hecho, la "botella", y además la italiana, se convirtió en el prototipo del fracaso?
Esto se debe a la historia de un arlequín llamado Bianconelli que actuó en el escenario del teatro en Florencia. El artista usó a menudo varios objetos en los números, a través de los cuales divirtió al público.
Una vez subió al escenario con una botella, tratando de hacer reír de nuevo al público. Sin embargo, por mucho que Bianconelli trató de divertir a la gente, todos sus chistes fracasaron. Como resultado, el arlequín se desesperó y rompió la botella en el piso.
Después de eso, en las ciudades italianas hubo una expresión como "el fiasco de Bianconelli", que comenzaron a llamar representaciones infructuosas o representaciones del artista. Con el tiempo, el nombre del arlequín desapareció, mientras que el fiasco quedó firmemente arraigado en el léxico.
Vale la pena señalar que hoy un fiasco significa un fracaso a una escala especialmente grande. Es decir, un humillante fracaso en el que ya no es posible corregir la situación.
Por ejemplo: "La Alemania fascista sufrió un fiasco aplastante en la Segunda Guerra Mundial". "El político enfrentó un fiasco en las elecciones presidenciales".